Terms of Service
Last Updated: February 5, 2026
1. Acceptance of Terms
By accessing and using this website and its associated API services, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to these terms, you must not access or use our services.
2. Database Rights and Intellectual Property
The database of accommodations, boats, pricing information, availability data, and all related content (the "Database") is protected under:
- EU Database Directive (96/9/EC)
- Norwegian Copyright Act (Åndsverkloven)
- International intellectual property treaties
The Database represents substantial investment in obtaining, verifying, and presenting information. We claim sui generis database rights over this compilation.
3. Permitted Use
You are permitted to:
- Browse the website through a standard web browser
- Make bookings for personal, non-commercial use
- Share individual listings via provided sharing features
- Index our content for search engines (Google, Bing, etc.) in accordance with our robots.txt
- Train AI models on publicly available content for non-commercial research purposes
4. Prohibited Use - Commercial Data Extraction
You are explicitly prohibited from:
- Scraping or crawling the website or API using automated tools, bots, or scripts for commercial purposes
- Extracting or downloading substantial portions of the Database for any purpose other than personal viewing
- Re-utilizing or republishing our data on competing platforms, price comparison sites, or aggregators
- Monitoring prices or availability systematically for competitive intelligence or republication
- Circumventing technical protection measures including rate limiting, access controls, or data obfuscation
- Using our API without explicit written authorization for any commercial application
- Creating derivative databases or competing services using our data
- Reverse engineering our API endpoints, data structures, or business logic for competitive purposes
5. API Access
Our API is provided solely for the operation of this website. Unauthorized access to API endpoints is strictly prohibited. If you require API access for legitimate business purposes, please contact us to discuss licensing arrangements.
6. Rate Limiting and Technical Measures
We employ technical measures to protect our services, including rate limiting, access controls, and monitoring. Attempting to circumvent these measures constitutes a breach of these terms and may be illegal under applicable law.
7. Enforcement and Remedies
Violations of these terms may result in:
- Immediate termination of access
- Legal action to enforce our database rights
- Claims for damages and lost revenue
- Injunctive relief to prevent further violations
- Recovery of legal costs and expenses
8. Reporting Violations
If you become aware of unauthorized use of our data or API, please report it to: info@angeln-reisen.com
9. Governing Law and Jurisdiction
These terms are governed by German law. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Germany.
10. Changes to Terms
We reserve the right to modify these terms at any time. Continued use of our services after changes constitutes acceptance of the modified terms.
11. Contact Information
For questions about these terms or to request API access:
Email: info@angeln-reisen.com